12月11日

エジプト総選挙:シシ大統領が3期目を目指す中、不満が高まる

アブドゥル・ファタハ・アル・シシ大統領の写真が描かれた横断幕がカイロの街角のいたるところに掲げられているかつては多くの人々から救世主として歓迎されていたエジプトの有力者指導者・シシは、今や全く異なる見方をしている。

10年前に将軍から大統領に転身したシシ氏が来週、大統領として3期連続で出馬する中、崩壊しつつある経済は、ほとんどの人々の不満のリストのトップだ。57歳の未亡人で<>児の母である彼女は、路上の売店で新聞を売って生計を立てるのがやっとだ。　

ナディアは最後に肉を買ったのは3年前だと教えてくれた。彼女にとって、人生は日に日に手の届かないものになってきている。未亡人で6児の母であるナディアは、カイロで新聞を売って生計を立てている

「怖くて眠れないときもあります。翌朝には値段が上がっているのがわかっているから」と、かすかな笑みを浮かべ、苦痛に満ちた目で言う。最新の公式統計によると、エジプトのインフレ率は5.40%で、前月に報告された記録からからわずかに低下しました。

これらの数字は、アラブ世界で最も人口の多い国では前代未聞であり、一般の人々が経験する実際のインフレ率は、政府の数字よりもはるかに悪いことがよくあります。

「誰も貧乏人のことを考えない。まるで私たちが見えないかのようです」と彼女は言い、ため息をつきながら「私たちは忘れられています」と付け加えました。

繁栄の約束

2014年にシシ氏が大統領に就任して以来、巨額の資金が巨大なインフラ・プロジェクトに費やされてきた。道路が拡張され、高架道路が建設され、ほとんど人が住んでいないカイロ近郊に、何十億ドルもの費用がかかる新しい資本が建設されました。

彼はまた、現在の経済崩壊の責任の一部は世界的な力にあると信じています。

「政府の改革プログラムによって生み出されたすべての節約は、コロナウイルスのパンデミックによって食いつぶされました。その後、ウクライナ戦争が勃発し、多くの外国人投資家がエジプトの銀行から資金を引き出すようになりました」。

公式統計によると、エジプトの人口30億人のうち100%近くが貧困ライン以下で生活しています。2016年以降、政府は国際通貨基金(IMF)から20億ドル以上を借り入れ、予算を支えてきました。同時に、国の「経済改革」に必要と思われる政府の緊縮政策が課せられた。燃料など多くの主要商品から補助金が廃止され、価格が上昇しています。

｢エジプトにいる私の仲間の人権活動家の多くは、資産を凍結されたり、渡航禁止リストに載せられたりしています。起訴されたり迫害されたりすることを恐れずに仕事をすることはできないのです」

しかし、国内外の人権団体は、何万人もの政治囚が投獄されているとしており、政府はこの数字に異議を唱えている。シシ氏の写真が描かれた横断幕がカイロの街角のいたるところに掲げられている。彼の選挙運動は、有権者に、より良い日々が待っていると納得させようとしている。しかし、ここにいる多くの人々は、彼の再選が本当に何かを変えるのかどうか疑問に思っています。