『タリバンパスポート発給止める』

2021年12月19日

 タリバンは815日に政権復帰直後にパスポートの発行を停止した。10月、当局はカブールのパスポートオフィスを再開し、申請の洪水が生体認証機器の故障を引き起こしたため、数日後に作業を停止した。

「すべての技術的な問題は解決されました」と、Haqqaniは、最初にオフィスが仕事を中断する前に既に申請した人に旅行書類が与えられると付け加えました。110日より新規申請を受付予定です。治療のために隣国パキスタンを訪問したい多くのアフガニスタン人も、有効なパスポートがない場合にブロックされている。

人道危機が高まる中でパスポートを発行し、人々が出て行くことを許すことは、タリバンの国際社会へのコミットメントの試練と見なされる。

タリバンは、以前の西側の支援を受けた政権が米軍撤退の最終段階で爆発したときに中断された援助の数十億ドルを回復するようドナーに迫っている。国連開発計画によると、突然の援助の源泉徴収は、すでに干ばつと数十年にわたる戦争によって打ち砕かれた経済にとって「前例のない」財政ショックに相当した。

この危機により、多くの人が食料を買うために家財を売ることを余儀なくされている。土曜日、タリバン政府のシャー・モハマド・アッバス・スタネクザイ副外相は、米国で保有する約100億ドル相当の資産の解放を圧力をかけるよう援助機関に促した。

スタネクザイはまた、戦争が終わった今、すべてのアフガニスタン難民に戻るよう促しました。我々は、我々の政敵でさえ、アフガニスタンに戻ることを皆に招待し、奨励する」と、彼は国際移民の日を記念して開催された機能で言った。

過去40年間で、600万人以上のアフガニスタン人が戦争や経済危機から逃れるために国外に逃れ、そのほとんどが隣国のイランとパキスタンに住んでいる。一方、ドバイとアブダビを中心とする国際線は、8月に大勢の人々が避難を奪い合った8月に施設がゴミ箱に捨てられた後、カブール空港でゆっくりと再開された。