中東TODAY  4月1日『露独仏がイランの核合意を討議』

2021年4月 1日

 プーチン大統領メルケル首相マクロン大統領が、共同包括的行動計画(JCPOA)などについて議論した。ロシア政府は、「トリオはJCPOAを「維持し、実施する」と「この方向へのさらなる調整措置」に賛成している。

3国はイランをできるだけ早く、国際的な義務を完全に遵守するための、努力を調整することに合意したと述べた。2015年、イランとP5+1の国、米国、英国、フランス、ロシア、中国、ドイツのグループは、国連安全保障理事会決議2231の形で批准されたJCPOAに署名している。

ドナルド・トランプ元米大統領は、合意の3年後、一方的に米国をJCPOAから撤退させ、合意によって解除された反イラン制裁を復活させた。バイデン大統領の新しい米国政権は、JCPOAに再加入する意思がある、と主張しているが、2018年の米国の一方的な撤退と、他の当事者が交渉の終わりを、果たさなかったことに応じて、核合意第36条に基づいて、停止した債務のテヘランの再開に関する、動きを条件付けしている。

 イランは、「米国は、そのコミットメントを否定した最初の当事者として、取引の復活に向けた第一歩を踏み出すべきだ」と主張している。ハメネイ師は、イスラム共和国が核対策を取り消す前に、アメリカ政府がテヘランに課したすべての制裁を、検証可能な方法で最初に解除しなければならないと強調した。

火曜日に、イランは、アメリカ政府がいくつかの制裁解除の見返りに、高度な遠心分離機と20%ウラン濃縮に関する作業を停止するように、テヘランに求める新しい提案を出すことを、計画している。

「米国がJCPOAに再加入するための提案は必要ない。「合意に基づくすべての義務を完全かつ直ちに履行し、UNSCR 2231を遵守するという米国の政治的決定だけが必要だ」とイランの国連常任ミッションは述べた。ホワイトハウスのジェン・プサキ報道官は月曜日のブリーフィングで、「我々は前進する方法を決定するための外交プロセスを追求することに引き続きコミットしている。時には時間がかかることがあり、我々は確かにそれがイランとの交渉に関連して、過去に発見しました。

ホワイトハウスのジェン・プサキ報道官は「我々は、JCPOAのコミットメントを順守する相互復帰を達成するために、有意義な外交に取り組む用意がある。そして、議論し、関与するその申し出はテーブルの上にある」と語った。ロイターは匿名で米国当局者の言葉を引用し、「私たちが公に聞いていること、また他の手段を通じて、イラン人は..最初のステップに興味はないが、完全なコンプライアンスに戻るための、ロードマップでイランが話したければ、我々は喜んで話をする」と語ったということだ。